Free Style : Dream Time


「時は今 雨が下しる 五月哉…」
by rx-77-2cannon
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
カテゴリ
検索
以前の記事
playinGames profile
Free Style
(フリースタイル)

クールにバスケ FREESTYLE

-Chara: PointGuard 26

- whats DT?
www.itplanning.co.jp




Master of Epic
(マスターオブエピック)

Master of Epic:The ResonanceAge Universe

PEARL Server
-1st: Drunken Master
-2nd: High Priest
-3rd: Dark Priest




eXtreme Soccer
(エクストリームサッカー)

eXtreme Soccer -エクストリームサッカー-

Coming Soon...




Dungeon & Fighter
(アラド戦記)

アラド戦記

Cain Server
-1st: Asura 38
-2nd: NenMaster 40
-3rd: Summoner 35
-others: SoulBringer, Mechanic...




Fantasy Earth Zero
(ファンタジーアースゼロ)

ファンタジーアースゼロ

Chokmah Server
-1st: Scout 36
-2nd: Warrior 35
-3rd: Sorcerer 29




WarRock
(ウォーロック)

WarRock(ウォーロック)

いつまで経ってもNoob



real vampire

Magenta Magentaについて。
しょこたんがSOUL'd OUTで一番好きな曲だって。



magentaはマジェンタと読む。
日本語だと深紅色(crimson)や赤紫色(purplish red)みたいに訳されたり。
元々イターリアの都市の名前。詳しくはWikipediaを参照してください。
DragonQuestに登場するメガンテ、マダンテとは別物。

e0081790_1323520.jpg




この曲は20040714にreleaseされたSO6枚目のSingle、そして2nd Album「To All Tha Dreamers」の9曲目に収録されてる。
シングル発売時の2004年7月には日本テレビ系「怒涛のサッカー中継」イメージソングになっていたので聞いた事ある人も多いかも。


e0081790_255282.jpg




Lyricsはひじょーにセクシーかつエロティックで (´Д`;)ハァハァ した男心を唄ってる。
普通はこれ、ルージュの「紅」をイメージしたタイトルだと思うでしょ。
だが、実はそれだけではなかった。
当時、この歌詞が「ある理由」で一部の人間たちの間で騒ぎになったことを君は知っているだろうか?


それは……


やたらと「エイジャ」という言葉が出てくる!


という事。



エイジャと聞いて何を思い浮かべただろうか?




「アジア人でしょ」
→それはエイジアン。


「ティーンエージャーだいすき」
→何となく卑猥だ。


「エイジャの赤石」
→正解。


「ググったらSteely Danというグループの彩(エイジャ)が出てきました」
→これも正解。



まず前者、赤石についてだけどこの曲のmusic videoを見てくれればわかる。

SOUL'd OUT - Magenta Magenta
www.youtube.com/watch?v=m9hh7-BIDxE


赤石がガンガン出てきてますね!
これは「ジョジョの奇妙な冒険」大好きのSinnosukeがDirectorに「JOJOっぽくしてくれなきゃヤダヤダ」と注文をつけた(アイデアを出した)らしい。
それよりも俺は「魂を賭けよう」「グッドッ!」という構図に見えるんだけど、これも「狙って」作ったとの事。


そして後者、スティーリーダンというロックグループのAJAというAlbumから荒木先生がインスパイヤされて「エイジャの赤石」が生まれたみたいね。
(ご存知のようにジョジョシリーズの登場人物や名称の多くは洋楽から来てます)

Official Steely Dan
www.steelydan.com


というわけで、当時ジョジョヲタたちを驚かせた?話題のこの曲は

女の子のセクシーな唇の「紅」だけではなく、
エイジャの赤石 → 赤 → Magenta というdouble meaningsになっていたんですね。

ちなみに荒木飛呂彦とSOの対談で曲の作り方を聞かれたSinnosukeは、
「ボクがまずbacktrackを作って、それを二人に聞かせてlyricとmelodyをつけてもらう」みたいな事を云ってるので地味に見えるけどSOの音楽を仕切ってるのは彼なのです。
まあDJという肩書きでなく、TRACKMASTERだから当たり前なのかも知れないけどね。

あとAlbum「To All Tha Dreamers」の8番に入ってるInterludeのタイトルはそのまんま「エイジャ」でやたらとアピールしてるのには笑った。

とにかくSinnosukeはなかなかの漢だ!





<Intro/Diggy-MO'>
It's 11:50p.m まだ流してるStreet
気だるいムードかき消して Chit-Chatでピーク
またなりゆきまかせOK?
飢きれる程ワケありで
Trouble game if you wanna play…
肝心な事はそっちのけ 今日は…

<Hook/Diggy-MO'>
真っ赤ネ Magenta LipからLip絡まってエイジャ…
ちょっとエイジャ… だってエイジャ
ふちどった DESIRE UN… PUMP, PUMP IT UP!
ONCE AGAIN シタナメ 絡め 空回ってエイジャ…
待ってエイジャ… やっぱエイジャ…
ベタなDESIRE んん… PUMP, PUMP IT UP!

<1st Verse/Diggy-MO'>
ア アラララァ ア アァ! 愛想なんか無い
傾いた夜に もう癖になりそーなタイプ
Hey, what's up? 狂っちゃうよーな赤いDress
背中の Zipper 気にしちゃって So fine
あまりにさらけ出された ワイセツさが美徳
ドクドク 震えちゃうぜ 独特のやり方で即小粋に憶測
笑えねぇ Suggestion ゾクゾク 化かし合い
Premadonnna Blind 下ろして妙な Gescha (coo, coo)
遊んだ そんなよーな It's just a… (boo, boo)
お上手ネ もっと強弱が (woo, woo)
くすぐったい調子で強烈だ (goo, goo)
ちょっと ウソっぽいのをCapcha (poo, poo)
これぞ to the end of tha chapta (shu, shu)
メチャクチャ (do do) (you do)
って ネェ お前って不思議ちゃん?
A-Babie Nastie うわさ通り Crazie, Sexie
もうDirrtie, Qtie, そっもっと Get nastie!
Un… I'm Tricky Diggy んんばっ んんばっ んんばっ
目を奪って Willie-Nillie 舌舐めずりDamn!
You prettie girl uh… まぁまぁ焦んな
イタズラな目つき 手つき 誘うように
Get Nastie! Woo

<Hook/Diggy-MO'>
真っ赤ネ Magenta LipからLip絡まってエイジャ…
ちょっとエイジャ… だってエイジャ
ふちどった DESIRE UN… PUMP, PUMP IT UP!
ONCE AGAIN シタナメ 絡め 空回ってエイジャ…
待ってエイジャ… やっぱエイジャ…
ベタなDESIRE んん… PUMP, PUMP IT UP!

<2nd Verse/Bro. Hi>
唐突なめぐりあいは非日常的に
It's shady shady口頭からの Invitation
so curious 見た目は Glamourus
だが 行動はどうみたってまるでピエロ
どーしようもねーなー
まあどうのこうの 考える前に俺もある意味オトコって事
欲望を制御?って笑わせんじゃネーよ
なーんて自問自答 適当に
But now already お前の髪に もう触れていたり…
絡み合う2人の吐息
We crazy for 行為 熱病に冒されたり
(You're spicy & sexy guy for me)
Ah- you whisper in my ear intently
かなり お前もTasty lady
まったくもって Feaver 一晩の happenin'
それは 束の間のLOVER!!

<Hook/Diggy-MO'>
真っ赤ネ Magenta LipからLip絡まってエイジャ…
ちょっとエイジャ… だってエイジャ
ふちどった DESIRE UN… PUMP, PUMP IT UP!
ONCE AGAIN シタナメ 絡め 空回ってエイジャ…
待ってエイジャ… やっぱエイジャ…
ベタなDESIRE んん… PUMP, PUMP IT UP!

<Bridge/Diggy-MO'>
I wanna hear ya Say "LOVE"
わがままに乱れてくGirl
もう一度ヤッて"HO"
いつからかマジんなっちゃって夢でジェラって Say"LOVE"
バカみるだけ in tha real world
まっ どっちだって"HO"
まともじゃねえってなら 飽きるまで踊ろうよ Sensual dance

<Bridge/Bro. Hi>
解りきってるんだろ? 自分の魅力を
男どもの心を甘くコントロール
Ey-yo Sweet Devil 火傷するぜ
これ以上の Statisfaction 求ム事 イコール
ヤバイ火遊び We are person of 大人の童話
陽が昇る前に I say so long…

<Bridge/Diggy-MO'>
"No don't!"ってどっちだよ?!
3:00 a.m in tha midnight
Still we're just in tha middle of wah??!

<Hook/Diggy-MO'>
真っ赤ネ Magenta LipからLip絡まってエイジャ…
ちょっとエイジャ… だってエイジャ
ふちどった DESIRE UN… PUMP, PUMP IT UP!
ONCE AGAIN シタナメ 絡め 空回ってエイジャ…
待ってエイジャ… やっぱエイジャ…
ベタなDESIRE んん… PUMP, PUMP IT UP!




[PR]
by rx-77-2cannon | 2006-06-13 00:00 | OTHERS
<< 0612 AUSTRALIA ... Fotbal Dopesta 2 >>


その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧